What I got from the States

Thursday, July 09, 2015

P6268325

Now it is finally time to show you guys what I got from the States. I'll go straight into and try to keep the explanations short so that this post won't get super long. - I got these three super cute hand sanitizers in different scents from Bath & Body Works. The body mist is from Victoria's Secret in Enchanted apple which is just a perfect fragrance for summer!

Nyt on vihdoin aika näyttää teille, mitä ostin Jenkeistä. Menen suoraan asiaan ja yritän pitää kuvaukset lyhyinä, jottei tästä postauksesta tulisi mitään superpitkää. - Ostin nämä söpöt käsidesit ihanissa eri tuoksuissa Bath & Body Worksilta. Body mist on Victoria's Secretin tuoksussa Enchanted apple, mikä onkin juuri täydellinen tuoksu kesälle!

P6268323

Wanted to get some drugstore makeup so I got a new bronzer from NYC, BB cream from Rimmel and NYX jumbo eye pencil in milk which I have been wanting to buy for a year at least. Another thing I had planned on getting was MAC lipsticks. I have one at home and I'm obsessed with its texture. So now I have two more in shades Morange and Fanfare. I was also in need of a good powder brush and since Real Techniques make the best brushes in my experience I got their powder brush as well.

Halusin ostaa ihan drugstore-meikkejä, joten ostin NYCin aurinkopuuterinRimmelin BB-voiteen sekä NYXin jumbo eye pencilin sävyssä milk. Tämän olen halunnut hankkia jo pitkään ja on kyllä todella pigmenttinen. Täydellinen hinta-laatusuhde. Toinen juttu, mitä metsästelin oli MACin huulipunat, joita lähti mukaani kaksi kappaletta sävyissä Morange ja Fanfare. Olin myös hyvän puuterisiveltimen tarpeessa ja koska Real Techniquesin siveltimet ovat parhaita mitä tiedän täytin tarpeeni hankkimalla kyseisen merkin siveltimen.

P6268327

Bikini from Victoria's Secret. It's so summery and bright, love it!

Ihanan kesäiset ja raikkaat bikinit Victoria's Secretilta, tykkään!

P6268329

Pretty underwear from Victoria's Secret.

Kauniita alusvaatteita tuli myös hankittua Victoria's Secretilta.

P6268331

90 degree by reflex sports top and another from Nike. These colors get you motivated, don't they?

90 degree by reflexin ja Niken treenipaidat motivoivat, eikö vain?

P6268334

A couple basic tees. The gray one I found at Tommy Hilfiger and the light blue is from Uniqlo. I went to Forever 21 to see if they had nice pajamas and I found a playsuit type with blue floral print. I loved the playsuit idea of it and decided to get this blue playsuit for daytime use.

Pari perus t-paitaa tuli hankittua. Harmaa on Tommy Hilfigerin ja sininen Uniqlon. Kävin myös Forever 21:ssa etsiäkseni uutta yöpukua ja löysinkin tämän kivan kukallisen haalarimallisen yökkärin.  Innostuin playsuit-mallista ja ostin päiväkäyttöön sinisen printtihaalarin.

P6268340

The flip flops are from Gap. I like how they are very casual but golden in color. The shorts are from Levi's. I haven't had denim shorts for many years so I was very happy I finally found a good pair
after years of searching.

Flip flopit ovat Gapista. Tykkään siitä, että ne ovat kultaisen väriset, mutta silti tietysti superrennon näköiset. Leviksen shortsit olivat vuosien etsinnän tulos. En ole omistanut farkkushortseja muutamaan vuoteen, joten olin iloinen vihdoin löytäessäni nämä.

P6268342

My biggest investment was these beautiful Versace sunglasses. I did thought about getting them for a while but from the moment I bought them I haven't regretted a second. I love their slight cat eye shape and the pattern/coloring.

Suurin ostokseni oli nämä Versacen aurinkolasit. Mietin hetken, ostanko näitä vai en, mutta päädyin lopulta hankkimaan, enkä ole katunut hetkeäkään. Rakastan lasien hienoista cat eye -mallia sekä väritystä/kuviointia. 

P7078501

And last but not least my new Nike Airmax Thea sneakers. I was already going to get new running shoes before summer but I saved the purchase for the trip because they have more colors and models in the States, obviously. Well, even though I found some cool colorful pairs I sticked to these very basic black and white colored ones. And I couldn't be happier with my choice. I have used these pretty much every single day ever since I got them.

Viimeisenä, muttei vähäisempänä uudet Niken Airmax Thea lenkkarit. Olin jo ennen reissua ostamassa uusia juoksukenkiä, mutta jätin oston matkalle, koska no, Amerikassa on enemmän värejä ja malleja. Vaikka löysinkin paljon erilaisia kuoseja ja värejä päädyin näihin yksinkertaisiin ja mustavalkoisiin kenkiin. Enkä voisi olla tyytyväisempi, sillä olen käyttänyt näitä melkein joka päivä siitä lähtien kun nämä sain.

You Might Also Like

2 kommenttia

  1. Ah, meikkishoppailu Jenkeissä on kyllä niin parasta <3 Ihania ostoksia kaikki! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Samaa mieltä, ja kaikki muukin shoppailu haha! :D Kiitos :)

      Delete